MBrowne Marketing Translations Completes Spanish

Translation of Rail Europe Website

Largest Distributor of European Rail Products in North America Selects
Mexico City Translation Agency for Spanish Website

MEXICO CITY, April 14 - Mexicans who want to see Europe by train now have easier access to the continent’s extensive railway network thanks to the Spanish translation of the Rail Europe website www.raileurope.com.mx by MBrowne Marketing Translations www.mbrowne.com

 The widely acclaimed Rail Europe website has state-of-the-art online booking functionality, and now allows travelers from Mexico to research, plan and book their European rail vacations in Spanish. MBrowne Marketing Translations performed the complete translation to Spanish of the Rail Europe website, including creative translation of marketing copy and technical translation for back-office functionality.

 “We are proud to have been selected as Rail Europe’s preferred Spanish translation provider in Mexico,” comments Mark Browne, the founder and owner of MBrowne Marketing Translations. “Rail Europe is the largest distributor of European rail products in North America, so they understand the importance of offering a multi-cultural site that speaks directly and authentically to Latinos in the U.S. and Mexico.”

 MBrowne Marketing Translation is a leader in Spanish translation in Mexico and offers companies in the U.S. and Mexico accurate and authentic translations for websites, broadcasting, telemarketing scripts, and printed sales collateral.

All translations are performed by in-house native-speaking translators in Mexico City

All translations are reviewed by Spanish editors and bilingual English-Spanish marketing copywriters

Custom vocabulary databases developed for each client ensure consistency of Spanish language usage and terminology across projects

 “We use only the most authentic Spanish targeting Latino customers in both the United States and Mexico. Plus, our location and extensive industry contacts in Mexico ensure 100% accuracy in technical terminology,” remarks Mr. Browne.

About MBrowne Marketing Translations

 MBrowne Marketing Translations (www.mbrowne.com) is a U.S.-owned translations and Spanish copywriting agency with offices in Mexico City. Mark Browne, a bilingual copywriter and translations editor founded the agency in Boston in 1999. MBrowne Marketing Translations specializes in technical, compliance, employee training, legal and marketing translations for companies in the United States and Mexico.

 MBrowne Marketing Translations’ professional and cultural contacts in Latin America ensure the proper usage of Spanish terminology for perfect understanding by Latinos living in both the U.S. and throughout Latin America. Spanish translation clients include large U.S. healthcare organizations, manufacturers, financial institutions, retailers, publishers and exporters.  MBrowne Marketing Translations has participated in major Hispanic marketing and employee compliance training campaigns.

 To receive a sample translation or for more information, visit MBrowne Marketing Translations’ website at www.mbrowne.com or phone 1-617-524-8600 in the U.S. or (011) 52 55 5566-7921 in Mexico City or send an email to info[at]mbrowne.com

 About Rail Europe

 With its headquarters in White Plains New York and a Contact Center in Rosemont Illinois, Rail Europe Inc. is the largest distributor of European rail products in North America.  They have served North American travelers for over 75 years and represent more than 35 railroads.  Rail Europe provides train travel in most European countries, offering the widest range of point-to-point rail tickets, in addition to rail passes, rail n’drive passes and sightseeing tours. Rail Europe provides a worry-free, cost and time-effective experience by letting consumers and agents purchase tickets and plan travel details in advance.  Traveling by train is an eco-friendly way of experiencing Europe and promoting a greener future.

 For more information or to book any of Rail Europe's wide range of economical rail passes and point-to-point tickets on trains throughout Europe, consult a travel agent or log on to Rail Europe's Web sites, www.raileurope.com, www.raileurope.com.mx, www.raileurope.ca or call 1-888-382-7245 (U.S.), 1-800-361-7245 (Canada) or 1-800-726-1936 (Mexico).  To book rail for groups of 10 or more, please contact the Group Department at www.raileurope.com/group-travel/group-travel.html.